	2018. 11. 16.(금) 조간용
	이 보도자료는 2018년 11월 15일 오전 11:15부터 보도할 수 있습니다.
									보도자료
담당부서 :	기획조정실 국제교류담당관					국제교류담당관	김 기 현		2133-5260
						중국팀장	백 종 문		2133-5274
사진없음 □		사진있음 ▣			매수 : 9매	담 당 자	이 현 음		2133-5267
2018년 서울시를 빛낸 22명 외국인‘명예시민’선정 - 서울시, 15일(목) 11시30분 세종문화회관 세종홀에서「2018 명예시민의 날」개최 - 박원순 시장 명예시민증 수여, 신원철 서울시의회 의장 축사 - 주한 외교사절 및 기존 명예시민 등 150여명이 참석하여 축하 - 1958년 공로시민으로 시작, 올해까지 60주년…총97개국 822명 선정

□  서울시는 올해 서울시를 빛낸 17개국 22명의 외국인에 대하여 ‘2018 서울시 명예시민’으로 선정하고, 11월 15일(목) 오전 11시 30분 세종문화회관 세종홀에서 명예시민증 수여식을 한다. 수여식에는 박원순 서울시장 및 신원철 서울시의회 의장, 주한 외교대사, 기존 외국인 명예시민 등 150여명이 참석하여 축하한다.

□  서울시는 1958년부터 국제교류협력 및 우호증진에 기여하기 위해 시정에 공로가 현저한 외국인 또는 서울시를 방문하는 외빈에게  명예시민증을 수여하고 있으며 올해로 60주년을 맞았다. 지금까지 총 97개국 822명의 명예시민이 선정되었다.

○ 현재까지 서울시 명예시민으로 선정된 주요 인사로는 △ 2002 FIFA월드컵에서 한국을 4강으로 이끈 거스 히딩크 감독(2002) △ <정의란 무엇인가>로 국내외에 정의 열풍을 일으킨 미국 하버드대학교 마이클 샌델 교수(2014) △ 남북스포츠교류와 평차올림픽 성공 개최에 기여한 토마스 바흐 IOC위원장(2018) 등이 있다.

<사회공헌, 봉사활동, 문화교류 등 다양한 분야에서 22명 선정>

□ JTBC ‘비정상회담’ 파키스탄 대표로도 알려진 방송인 자히드 후세인(Zahid Hussain)씨는 2012년 서울국제유학생포럼 회장, 용산경찰서 외국인범죄예방자문위원, 2018년 평창 동계올림픽‧패럴림픽 홍보대사, 서울국제휠체어마라톤 외국인홍보대사 등 활발한 시정홍보 활동을 하였으며 이슬람 문화에 대한 편견을 없애기 위한 노력을 해왔다. 자히드 후세인 씨는 2018 명예시민을 대표하여 수상소감을 발표한다.

□ 그리스 국적의 드미트리스 실라키스(Dimitrios Psyllakis) 메르세데스-벤츠 코리아 대표는 서울시와 함께 어린이 교통안전 캠페인을 실시하고 서울시내 사회복지기관 차량지원 등 사회공헌 활동을 해왔다. 지난 4일에는 벤츠사 임직원들과 함께 2018 서울김장문화제에 참가하여 ‘최다인원 동시김장’ 기네스 기록을 달성하였다.

□ 한국에서 활동하는 뉴질랜드 기업인 루이스 패터슨(Lewis Patterson) ㈜래티튜드 대표는 2014년도 뉴질랜드 상공회의소 회장 재임부터  지금까지 사회복지법인 송죽원의 결손가정 어린이들의 장학 및 체험교육을 지원하고 있다.

□ 바산자브 강볼드(Baasanjav Ganbold) 前주한몽골대사(’18.7월 이임)는 임기 중 한국거주 몽골주민 자녀를 위한 문화교육 주말학교를 설립해 다문화가정 정착과 서울시-몽골의 문화교류를 위한 공연단 초청 등에 대한 공로로 명예시민증을 수여받게 된다.

□ 모니카 씨머맨(Monica Cymerman) 씨와 벤자민 코스튼베이더(Benjamin Kostenbader) 씨는 부부동반으로 서울시 명예시민이 된다. 성동구 지역내 글로벌체험센터에서 저소득층 어린이 등 취약계층에 대한 영어교육과 공교육 활성화에 힘쓰고 지역내 외국인 관련 교류에 앞장서는 젊은 부부이다.

○ 그 외에도

△ 사회복지법인 송죽원의 어려운 환경의 어린이들을 지원한 뉴질랜드 기업인 ㈜래티튜드 루이스 패터슨(Lewis Patterson)

△ 한국-네팔 간 체육‧문화 방면으로 교류확대에 힘쓴 바누 스레스터(Bhanu Shrestha), 바진드라 체트리(Bhajindra Chhetri)

△ 감소된 중국관광객 유치를 위해 서울에 특화된 우수 관광상품을 개발한 장건국(Chang Chien Kuo)

△ 2010년부터 5년 간 저소득층을 위한 제빵 자원봉사활동과 서울시 문화관광해설사 자원봉사를 한 황항승(Huang Heng Sheng)

△ 강동구청 주관 글로벌 행사에 참가하여 공로한 실비아 펜쿠(Silvia Pencu)

△ 저소득층 자녀‧장애인단체 등 문화소외계층에 음악공연을 진행한 라이언 게슬(Ryan Goessl)

△ 한국 궁도 알림이 앤드류 화이트(Andrew White)

△ 아랍에미리트-한국 문화홍보 압둘라 알카테리(Abdulla Alkhateri)

△ 한국에 생소한 아프리카 문화를 알리며 양국 문화교류에 힘쓴 알제리 대사 배우자 샤피카 데라기(Chafika Derragui)

△ 학생들에 실제 국제기구 합동연구 등 교육지원 및 다양한 저서를 출판한 아시프 큐레시(Asif Qureshi)

△ 다문화 봉사 및 아랍문화 전파 하마드 압둘라흐만(Hamad Abedlrahman)

△ 한복홍보 패션쇼 등 한국과 서울을 해외에 홍보한 라빈더 싱(Lakhvinder Singh)

△ 한국국제교류재단(KF)의 한국문화교실 부팀장으로 활동하며 서울에 거주하는 외국인 학생들을 도운 베르지아니 오타르(Berejiani Otar)

△ 생활고 가운데에서도 봉사단체에 주도적으로 참여하고 중국동포를 위한 분리수거 캠페인 등 지역 내 다문화 인식개선에 힘쓴 김성남(Jin Chengnan)

△ 대사관과 기업 등 다양한 기관에서의 활동으로 한-탄자니아 친선대사 역할을 하였으며 ‘윤동주 시 암송대회’에서 은상을 받은 선데이 소코니(Sunday Sokoni)

△ 서울시 거주 외국인 커뮤니티 임원으로 국가간 가교역할을 해온 리고베르토 반타 주니어(Rigoberto Banta Jr.)씨 등이 2018년도 명예시민으로 선정되었다.

□ 「2018 명예시민의 날」을 축하하기 위해 주한뉴질랜드 대사, 유럽연합 대사, 탄자니아 대사 등 40여 명의 주한 대사, 외교사절 및 국제기구 임원 등이 참석하고 기존 명예시민 30여 명이 참석하여 자리를 빛낸다.

□ 박원순 서울시장은 “오늘 다양한 분야에서 서울시를 빛내주신 22명의 외국인이 새롭게 서울시 명예시민이 되셨다. 서울은 이미 46만명의 외국인들이 서울시민과 함께 살아가고 있는 글로벌 도시로서 이러한 외국인 시민들은 서울시를 더욱 다채롭고 풍요롭게 만드는 소중한 인적자산이라고 생각한다. 앞으로도 서울시는 외국인 시민들의 목소리를 경청하고 외국인 여러분들이 서울에서 행복을 찾고 꿈을 펼칠 수 있도록 적극 노력하겠다.” 라고 말했다.

붙  임. 1. 2018 외국인 명예시민의 날 행사 개요 1부

2. 2018 외국인 명예시민 수상자 명단 1부.  끝.

붙임 1	2018 서울시 외국인 명예시민의 날 개요

□ 행사개요

○ 행사명 : 2018 서울시 외국인 명예시민의 날

○ 일  시 : 2018. 11. 15.(목) 11:30~13:30 ※ 시장 참석시간 : 11:30~12:20(50‘)

○ 장  소 : 세종문화회관 세종홀

○ 참  석 : 신규명예시민 및 가족, 기존명예시민, 주한외교사절 등 150여명

○ 내  용 : 명예시민증서 및 메달수여, 축하공연, 오찬 등

2018 시정공로 외국인 명예시민 선정일정

‣ ’18. 7월 : 명예시민 추천공고 및 접수

‣ ’18. 8월 : 후보자 적격심사 및 심사위원회 개최

‣ ’18. 9월 : 시의회 수여동의안 상정 및 의결

※ 수여 실적 : 97개국 822명(18.11.15 기준)

계	외국귀빈	시정(국정)유공	국제대회 참석 등
800	154	476	170

□ 행사일정(안)

시 간			내 용	비 고
11:30 ~ 11:33		3‘	영상 상영	• 역대 명예시민 및 2018 명예시민 소개
11:33 ~ 11:36		3‘	서울시장 인사말씀	순차통역(안은경)
11:36 ~ 11:39		3‘	서울시의회 의장 축사	순차통역(서울시의회 김하나)
11:39 ~ 11:53		14‘	명예시민증 수여	• 명예시민 증서, 메달 전달 • 기념촬영(2018수여자 / 전체)
11:53 ～ 11:56		3‘	명예시민 수상소감	• 자히드 후세인(순차통역 안은경)
11:56 ~ 12:20		24‘	기념 촬영	• 기념촬영(개인별) ※ 기념촬영 후 시장 퇴장
12:20 ~ 13:30		70‘	오 찬	• 안심스테이크 or 농어 코스요리 • 국제관계대사 건배사
	13:00 ~ 13:22	22‘	축하 공연	• 서울시 청소년국악단 ➀ 창작 판소리 ‘흥부 박타다’ (10분) / 판소리 김재우 ➁ 은가비 (4분) ➂ 얼씨구야(3분) ➃ 아름다운 나라(5분) / 판소리 김재우

연번	사 진	성 명 (연령, 성별)	국 적 (현직)	공 적
1		드미트리스 실라키스 (Dimitrios Psyllakis) (52세, 남)	그리스 (메르세데스 벤츠코리아 대표)	○ 메르세데스-벤츠 사회공헌위원회 위원장으로서 부임 후 사회공헌사업 양적·질적 투자규모 확대 (서울특별시 교통문화상 단체부문 대상(2017)) ○ 어린이 교통안전 캠페인, 마라톤행사 참가비 전액기부, 서울시내 사회복지기관 차량지원 등 다양한 사회공헌 활동 확대시행 ○ 전국 3천여 임직원에 사회공헌‘함께하는 사내문화’ 조성
2		바누 스레스터 (Bhanu Shrestha) (52세, 남)	네팔 (광운대학교 부교수)	○ 전자공학분야 교수로 선진기술을 바탕으로 국제논문, 특허 다수 공로상 ○ 태권도 명예3단, 네팔어 회화 한국어교재 집필 등 체육·문화방면 활동 ○ 대내외적으로 다양한 분야 활동으로 네팔 및 한국신문 게재
3		바진드라 체트리 (Bhajindra Chhetri) (38세, 남)	네팔 (체육인)	○ 한국국제태권도 챔피언십 참가, 외국인 태권도 사범지도자 연수과정 수료 등 스포츠를 통한 한-네팔 우호관계에 공헌 ○ 네팔 총리, 성북구의장, 국기원장 등으로부터 표창장 받음
4		루이스 패터슨 (Lewis Patterson) (44세, 남)	뉴질랜드 (사업가)	○ 뉴질랜드 상공회의소 회장 재임기간동안 사회복지법인 송죽원의 학생 지원 ○ ㈜래티튜드 설립 후 뉴질랜드 혁신적 기업의 한국진출과 파트너십 형성 자문 ○ ‘혁신과 지속가능성 컨퍼런스’개최 지원 - 정부장관, 고위CEO, 국제NGO 교류의 장 조성
5		장건국 (Chang Chien Kuo) (54세, 남)	대만 (여행사 대표)	○ 사드 이후 감소된 중국관광객 유치를 위하여 서울에 특화된 우수관광 상품 개발하여 여행사 창업 이래 외래 관광객 유치 ○ 한성화교고등학교 25기 회장으로 장학금, 컴퓨터 등 후원 ○ 서대문구의 어려운 이웃을 위해 식사제공 등 사회활동
6		황항승 (Huang Heng Sheng) (64세, 남)	대만 (서울시 문화관광 해설사)	○ 한-대만 예술·학술교류에 노력하여 중국유학인회 등 기관에서 감사패 수여 ○ 2010년부터 서대문구에서 5년 간 저소득층을 위한 제빵 자원봉사활동 등 사회공헌활동 ○ 서울시 문화관광해설사 자원봉사(6년 간 1,724시간) 서울관광발전에 공로
7		실비아 펜쿠 (Silvia Pencu) (24세, 여)	루마니아 (고려대학교 학생)	○ 강동구청「2017 여름방학 글로벌 인턴십」,「제43차 열린토론회」참여, 마이웨이 #청춘 #강동」글로벌 청년 토크콘서트 진행
8		바산자브 강볼드 (Baasanjav Ganbold) (55세, 남)	몽골 (前주한몽골대사)	○ 양 수도 교류 20주년 박원순시장 울란바타르방문(’15.9월), 울란바타르 시장 서울방문(’17.10월) 행사의 내실있는 진행, 한-몽 외교 25주년 몽골대통령 방한(’16.5월)시 서울시청 방문 성사 ○ 한국거주몽골인 자녀를 위한 서울글로벌센터 내 ‘Weekend School’설립 협의 ○ 몽골문화대표단 서울시 축제 파견 등 양 수도 간 문화교류에 힘씀
9		라이언 게슬 (Ryan Goessl) (36세, 남)	미국 (비영리 음악단체 예술감독)	○ 비영리다문화 음악단체인 카마라타 뮤직컴퍼니 창립(2009) 96개국 멤버를 두고 클래식으로 하나 된 글로벌 공동체 꾸리고자 노력 ○ 음악공연에 저소득층자녀, 보육원, 장애인단체 등 소외계층 무료로 초청하여 문화소외계층에 기회 제공 ○ 2019년 3·1절 100주년 콘서트 예정
10		모니카 씨머맨 (Monica Cymerman) (31세, 여)	미국 (성동글로벌 체험센터 외국인강사)	○ 성동글로벌영어하우스 프로그램 정착 및 혁신적 영어교육 모델 5개 자체개발로 예산절감에 도움 ○ 저소득층 어린이 등 취약계층에 영어교육 및 공교육 활성화에 기여 ○ 외국인 인턴 관련 대외협력, 신규강사채용, 동호회활동 등 지역내 교류
11		벤자민 코스튼베이더 (Benjamin Kostenbader) (30세, 남)	미국 (성동글로벌 체험센터 외국인강사)	○ 성동글로벌영어하우스 프로그램 정착 및 혁신적 영어교육모델 5개 자체개발로 예산절감에 도움 - `18년 ‘제11회 세계인의 날’ 서울시장 표창장 수상 ○ 저소득층 어린이 등 취약계층에 영어교육 및 공교육 활성화에 기여 ○ 외국인 인턴 관련 대외협력, 신규강사채용, 동호회활동 등 지역내 교류
12		앤드류 화이트 (Andrew White) (48세, 남)	미국 (인덕대학교 부교수)	○ 15년 간 한국을 방문한 외국인 관광객에 한국궁도 안내, 시범, 교육하고 국제매거진 궁도주제 기사작성, 영문홈페이지제작으로 한국 궁도를 세계에 홍보 ○ 2003년부터 서울 노원구 궁도클럽인 수락정의 멤버로서 국내 다수 행사와 경기에 참여하는 등 한국 전통문화에 대한 애정이 깊음
13		압둘라 알카테리 (Abdulla Alkhateri) (24세, 남)	아랍에미리트 (한양대학교 학생)	○ 서울글로벌센터 자원봉사 6개월 ○ 아랍에미리트 유학생에 한국문화를 알리는 데 기여했으며 명예시민수여는 앞으로의 활동에도 동기부여
14		샤피카 데라기 (Chafika Derragui) (56세, 여)	알제리 (알제리대사 배우자)	○ 2015년부터 서울에서 열리는 서울시, 외교부 개최 행사 등에 참여하는 열의를 보였으며 ‘아프리카 데이’, ‘한-알 합동패션쇼(양국) 개최 기여 ○ 다양한 단체의 일원으로 자선행사와 전시회 등 행사에 적극 참여해 한국에 생소한 알제리 등 아프리카 문화를 알림
15		아시프 큐레시 (Asif Qureshi) (62세, 남)	영국 (고려대학교 로스쿨 교수)	○ 한국 국제경제법 연구 핵심 ○ 수십 편의 저서와 논문을 출판. 한국의 입장에서 동북아 관련 연구 출판 예정 ○ 강의실 뿐 아니라 학생들이 실제 국제기구와 합동연구에 참여할 수 있도록 물심양면 지원
16		하마드 압둘라흐만 (Hamad Abedlrahman) (33세, 남)	요르단 (주한아랍 에미리트 대사관 회계)	○ 10년 이상 다문화사회에 거주하며 타문화에 대한 봉사정신이 투철하여 한-요르단 상호 문화교류에 도움 ○ 요르단의 회계정보시스템의 전문가로 대사관에 근무하며 서울시민을 위한 활동과 서울시 홍보 ○ 아랍어와 아랍문화에 관심이 많거나 중동을 방문할 계획이 있는 사람에게 자문
17		라빈더 싱 (Lakhvinder Singh) (52세, 남)	인도 (사업가)	○ 한국기업을 해외에 홍보하는 비즈니스 매거진, 신문기사 집필, 인도에서 한국-인도 전략적 협력에 관한 책 인도에 발간 ○ 20년 간 한국에 거주하며 한국과 서울을 홍보하는 세미나, 컨퍼런스 다수 조직 ○ 문화활동 다수 참여(한복홍보 패션표, 한-인도 우호의 밤, 평화콘서트 등)
18		베르지아니 오타르 (Berejiani Otar) (40세, 남)	조지아 (한국외대 강사, 컨설턴트)	○ 한국국제교류재단(KF) 한국문화교실 부팀장으로 활동하며 월간행사기획, 서울에 거주하는 외국인들의 한국적응을 도움 ○ 조지아, 불가리아 대표단과 기업인 방한시 서울안내하며 이에 대한 지식과 뛰어난 한국어로 한국외대 출강 중 ○ 한국무역협회(KITA) 아카데미에서 청년구직활동 자문
19		김성남 (Jin Chengnan) (65세, 여)	중국 (요양보호사)	○ 장애인 남편을 부양하는 생활고 가운데 봉사단체에 주도적으로 참여하여 관내거주 외국인의 한국생활 적응에 도움 ○ 중국동포를 위한 환경개선교육(분리수거 캠페인), 양천구 외국인 자율방범대 활동 등 지역 내 다문화 인식개선 활동에 앞장
20		선데이 소코니 (Sunday Sokoni) (26세, 남)	탄자니아 (직장인)	○ 정부초청 외국인 장학생으로 한국거주를 시작하여 성적우수상, 윤동주 시 암송대회 은상 등 한국에 적응 ○ 뛰어난 언어능력으로 서울시, 대사관, 기업 등 다양한 기관 활동에 자발적으로 참여 한-탄자니아 친선대사 역할 ○ 아프리카의 문화를 알리는 데 힘쓰는 미래 외교의 유망주
21		자히드 후세인 (Zahid Hussain) (30세, 남)	파키스탄 (방송인 직장인)	○ 서울관광공사 서포터즈, 서울글로벌센터 유학생포럼회장, 용산경찰서 외국인 범죄예방 위원회, tbs교통방송 시청자위원 등 활발한 활동 ○ 평창올림픽, 서울휠체어마라톤 등 홍보대사로 체육문화확산 기여 ○ 이슬람문화 대표 방송인으로 문화적 이질감과 편견을 없애기 위한 노력
22		리고베르토 반타 주니어 (Rigoberto Banta Jr.) (26세, 남)	필리핀 (유네스코 아시아 태평양 국제이해 교육원 전문관)	○ 국제기구에 근무하면서 서울시에 거주하는 외국인 커뮤니티의 문화행사나 회의에 적극 참여하여 국가 간 가교역할을 함 ○ 서울시 외국인대표자회의 부의장, 주한필리핀 유학생협의회 부회장 등에 역임하며 서울시에 거주하는 젊은 세대 외국인으로서 발전가능성 잠재

붙임 2	2018 외국인 명예시민 선정자 명단