	2013. 04. 20(토) 조간용
	이 보도자료는 2013년 4월 19일 오전 11:15부터 보도할 수 있습니다.
보도자료
담당부서	인재개발원 인재기획과				인재기획과장	배형우		3488-2021
					글로벌교육팀장	강영규		3488-2095
사진없음 ■	사진있음 □			쪽수 : 4쪽	주 무 관	위기희		3488-2033
아프리카․아시아 도시 공무원, 서울에서 클린도시 모색 - 마푸토, 방콕, 울란바타르, 중국 공무원 10명, 4.21(일)부터 7박8일간 인재개발원 환경정책 연수 - 서울시 환경정책 벤치마킹, 연수 참여자 도시 환경정책 공유 - 세계도시와 함께 발전하는 ‘공유 외교 (Sharing Diplomacy)’실현

□ 아프리카, 아사아지역 자매우호도시공무원 10명이 4월 21일(일)부터 7박 8일간 서울의 환경정책 등을 벤치마킹하기 위해 서울을 방문한다.

□ 마푸토, 울란바타르, 방콕, 산동, 광동, 천진시 등 6개 도시에서 환경분야 담당 공무원 10명이 참가하는 이번 연수는 서울시의 환경정책 사례를 집중 탐구하고, 도시별 환경정책을 공유하고 논의하는 장을 마련, 실질적 교류 협력을 통한 클린 도시 발전 방안을 함께 모색한다

<서울시  환경정책  벤치마킹, 연수 참여자 도시 환경정책 공유>

□ 특히, 이번 연수는 외국도시들이 원하는 분야인 환경정책 분야를 세분화하여 프로그램을 설계하고 서울시의 환경정책에 대한 집중 브리핑과 전문가 강의 및 현장방문 등 입체적인 접근을 통해 서울시 환경정책에 대한 이해도 및 연수 참여자의 만족도를 높인다는 계획이다.

□ 또 초청도시 공무원들도 자신의 도시의 주요 환경시책을 소개하고, 토론하는 시간을 마련해 타 도시 현지의 최신 정보 습득은 물론, 공동으로 해결해야 하는 도시문제 해결 방안도 논의를 통해 모색하는 시간을 가질 예정이다

<세계도시와 함께 발전하는 공유 외교 (Sharing Diplomacy)’실현>

□ 서울시는 이번 프로그램을 계기로 아시아 주요 전략도시와 아프리카 신규 우호도시인 마푸토와 인적 네트워크를 확대하여, 전략적 협력과 자원외교로 교류분야를 심화시킬 예정이다.

□ 남원준 서울시 인재개발원장은 “클린도시 서울의 이미지를 각인시키고 아시아 및 아프리카 주요 전략도시들과 세분화된 인적교류를 통해 도시간 긴밀한 네트워크를 구축하여 도시간 협력방안을 강구해 도시발전에 활용할 계획이다”며 “연수를 통해 해외 도시들이 서울시가 가진 정책과 역량을 공유하는 ‘공유외교 (Sharing Diplomacy)’를 실현할 수 있도록 세분화된 연수과정을 확대할 예정”이라고 덧붙였다.

2013년 자매우호도시공무원 환경정책과정연수개요

□ 기    간 : 2013. 4. 21(일) ~ 4. 28(일)(7박8일)

□ 장    소 : 인재개발원 글로벌아카데미 (창의관 3층)

□ 대    상 : 자매․우호도시 공무원 10명 (4개국 6개 도시)

❍ 울란바트르 2, 방콕 1, 마푸토 2, 광동 1, 산동 2, 천진 2

□ 연수내용 : 대기질 개선, 폐기물관리, 수자원 관리, 저탄소 녹색성장 등

교 과 목	주요내용	강의일시	강사진	등급
◦한국어 및 한국문화이해	- 한국어의 기본표현 - 한국문화 소개	4. 22(월) 14:00~16:00	․ 김남형 (경희대 한국어 강사)	일반2급
◦서울시 환경정책개요	- 서울시 환경정책 비전 및 전략, 우수사례 소개	4. 22(월) 16:00～18:00	․ 임옥기 (기후환경본부장)	일반1급
◦서울시 대기질 개선정책	- 서울시 대기질개선 우수사례 및 정책 소개	4. 23(화) 09:30～11:30	․ 김현식 (기후대기과장)	일반2급
◦서울시 폐기물 관리정책	- 서울시 폐기물 관리정책 및 우수사례 소개	4. 24(수) 09:30～11:30	․ 유기영 (서울연구원 실장)	일반1급
◦서울시 공원녹지정책	- 서울시 공원녹지 관리정책 우수사례 소개	4. 25(목) 09:00～10:30	․ 구아미 (공원녹지정책과장)	일반2급
◦ 서울시 저탄소 녹색성장정책	- 서울시 녹색성장 우수사례 소개 원전하나줄이기 정책 소개	4. 25(목) 10:30～12:00	․ 최영수 (녹색에너지과 팀장)	일반2급
◦ 서울시 수자원 관리정책	- 서울시 수자원 관리정책 및 아리수정책 우수사례 소개	4. 26(금) 09:30～11:30	․ 최영준 (상수도연구원 부장)	일반2급
◦ Wrap-Up	- 도시별 사례발표 및 공유 - 환경정책 총괄정리	4. 26(금) 14:00～17:00	․ 김운수 (서울연구원연구위원)	일반1급

대 상	주요내용	일 시	협조기관(부서)
◦ 서울에너지드림센터	- 기관 및 사업소개 - 시설투어	4. 23(화) 14:00～14:40	․ 에너지관리공단
◦ 수소스테이션	- 기관 및 사업 소개	4. 23(화) 14:50～15:30	․ 에코에너지홀딩스
◦ 마포자원회수시설	- 기관 및 사업 소개 - 시설 투어	4. 23(화) 15:40～16:20	․ 마포자원회수시설
◦ 뚝도아리수정수센터	- 기관 및 사업 소개 - 시설 투어	4. 24(수) 14:00～14:40	․ 수도박물관
◦ 수도박물관	- 박물관 시설투어	4. 24(수) 14:50～15:20
◦ 서울숲 생태공원	- 기관 및 사업소개 - 생태숲, 곤충식물원 투어	4. 24(수) 15:30～16:30	․ 동부공원녹지사업소
◦ 한강홍보선 탑승	- 홍보선 탑승, 한강르네상스 사업 소개 (뚝섬 → 반포)	4. 24(수) 16:30～18:00	․ 한강사업본부 문화홍보과
◦ 월드컵공원	- 기관 동영상 상영 및 기관소개	4. 25(목) 13:30～14:30	․ 서부공원녹지사업소
◦ 서울시신청사 투어	- 신청사 에너지효율사업 소개 - 시설 투어	4. 25(목) 15:00~16:00	․ 총무과

자매우호도시 공무원 「환경정책」과정 참가자 명단

연번	사 진	국가(도시)	성 명	생년월일	성별	부 서	직 위
1		모잠비크 (마푸토)	Joao Vitorino	1963.06.24	남	마푸토시 도시계획부	엔지니어
2		모잠비크 (마푸토)	Fernando Carlitos Nhamui	1980.09.23	남	마푸토시 도시계획부	엔지니어
3		중국 (광동성)	Guofeng Huang	1974.12.17	남	광동성 환경보호부	기획재무팀장
4		중국 (산동성)	Chen Pengpeng	1983.02.20	여	산동성 환경보호부	팀장
5		중국 (산동성)	Jixi Zhang	1966.03.29	남	산동성 외사판공실	직원
6		몽골 (울란바토르)	Mungunzul Zandmaa	1982.03.07	여	시장실 공공서비스부	직원
7		몽골 (울란바토르)	Tuvshinjargal Ganbaatar	1958.12.26	남	시장실 전략정책기획부	직원
8		중국 (톈진)	Jing Geng	1981.10.11	여	톈진 환경과학아카데미	엔지니어
9		중국 (톈진)	Yu Sun	1970.10.11	여	톈진 환경보호국	직원
10		태국 (방콕)	Sawitree Sritakhet	1981.10.04	여	방콕시 환경부	직원